A wealth of haute couture details, rich textures and a restful palette create a sophisticated sanctuary in this French-inspired master suite.